35 min
Seillans
Uno de los pueblos más bonitos de Francia.
01Bienvenida
Una cálida bienvenida
a Les Manons
Somos la familia Rusin, una familia internacional (francesa, polaca y estadounidense) que vive en Suiza con nuestros encantadores hijos Lila (11 años) y Leo (9 años).
Compramos esta casa en 2018 para vivir en ella todo el año, antes de que una oportunidad profesional nos llevara a Lausana. La familia de Julie vive en la zona y aquí pasamos nuestras vacaciones, salvo cuando salimos a descubrir otros lugares con Home Exchange.
Cada año mejoramos un poco la casa: construimos la terraza de madera y la piscina, renovamos la cocina y los baños, instalamos el aire acondicionado y las mosquiteras, y últimamente nos dedicamos al jardín, que nos divierte muchísimo.
Sabemos que no todo es perfecto y siempre agradecemos vuestros comentarios. Sobre todo, esperamos que disfrutéis de lo que hace único este lugar: la naturaleza que lo rodea, la vista sobre el Estérel con el mar en el horizonte, los atardeceres y amaneceres, el canto de los pájaros y las cigarras.
La familia Rusin
Cantan las cigarras,
el mar está en el horizonte.
02La casa
Todo lo necesario
para sentiros en casa
Llegada
Llaves
La caja de llaves está en la entrada de la casa, en la planta baja.
El código de la caja de llaves se os envía antes de la llegada.
Wi‑Fi
Red: Livebox – F130, internet por fibra óptica.
Escanead el código QR que hay encima del interruptor de la cocina para conectaros. La contraseña está en la misma tarjeta.
Apple TV
La tele del salón tiene un Apple TV para ver contenidos en streaming.
Ropa de cama y toallas
Se incluyen ropa de cama y toallas. Camas: 1 × 160 × 200 cm, 1 × 140 × 200 cm y 2 × 90 × 200 cm.
Importante
Tabaco
No se permite fumar dentro de la casa. Por favor, no tiréis nunca colillas en el jardín: el riesgo de incendio forestal es muy alto.
Confort
Calefacción y aire acondicionado
El aire acondicionado Mitsubishi, en las dos plantas, refresca la casa en verano y la calienta en los días fríos. Usad el mando a distancia y mantened las ventanas cerradas mientras funciona.
Consejo provenzal para las olas de calor: abrid las ventanas por la noche para que entre el aire fresco (salvo si el aire acondicionado está encendido) y entornad las contraventanas durante el día.
Contraventanas
Las contraventanas funcionan con energía solar. Usad los interruptores de pared para abrirlas o cerrarlas (doble clic).
Mosquiteras
Para cerrarlas, deslizadlas hasta abajo del todo y tirad suavemente hacia vosotros para bloquearlas. Para abrirlas, haced lo contrario.
Agua caliente
El calentador instantáneo puede quedarse sin agua caliente si varias personas se duchan a la vez. Esperad unos quince minutos y vuelve el agua caliente.
Cafetera
No dejéis nunca la cafetera sin agua, o puede costar volver a ponerla en marcha.
Esterillas de yoga
Las esterillas de yoga están en el armario del dormitorio doble de arriba. La terraza superior es un sitio precioso para hacer yoga.
Cocina y colada
La cocina tiene placa de inducción, horno, microondas, lavavajillas, un hervidor con control de temperatura, un robot de cocina Kenwood Chef y una batidora Ninja. También hay una lavadora-secadora.
Agua con gas
Hay una máquina SodaStream para hacer agua con gas. Para usarla:
- Llenad una de las botellas SodaStream con agua hasta la marca.
- Pulsad la parte delantera de la máquina para inclinar hacia delante el soporte de la botella.
- Enroscad la botella en el sentido de las agujas del reloj.
- Pulsad el botón del gas hasta cinco veces, según lo gaseosa que os guste.
- Pulsad otra vez la parte delantera para soltar la presión e inclinar el soporte, y desenroscad la botella.
Lo mejor es llenar todas las botellas de una vez y guardarlas en la nevera.
Exterior
La piscina
Nadar rodeados
de colinas
De la piscina se ocupa un profesional que viene cada semana o cada dos semanas, según la temporada.
Una bomba de calor opcional puede calentar el agua por 10 € al día.
La piscina tiene una alarma de seguridad que, por ley, debe estar siempre activada. El código de activación está en la casa.
Al anochecer
Luces
en la terraza
Además de las luces solares, la piscina se puede iluminar de noche: el interruptor está en el salón, en la esquina izquierda encima de la tele.
La guirnalda de luces de la terraza superior se enchufa en la toma de la terraza que hay detrás de la barbacoa.
Importante
Sombrillas
Por favor, cerrad la sombrilla al salir de la piscina. Se rompen con facilidad con los fuertes vientos que aquí pueden levantarse de repente.
Barbacoa
Tenéis a vuestra disposición una barbacoa eléctrica Weber Q 2400. Para encenderla:
- Comprobad que está apagada: girad el mando en sentido antihorario hasta el cero.
- Enchufadla, si no lo está ya.
- Pulsad el botón I del diferencial del cable y comprobad que se queda activado: la barbacoa solo funciona así.
- Aseguraos de que no queda nada dentro de la barbacoa (alfombrilla, cepillos…) antes de calentarla.
- Girad el mando al máximo para precalentarla.
Cuando terminéis:
- Bajad el mando hasta el cero.
- Pulsad el botón T del cable para cortar la corriente.
- Desenchufadla.
- Limpiad la parrilla.
Debajo hay una bandeja Weber de aluminio desechable que recoge la grasa; a vuestra llegada debería haber una limpia. Usad siempre una, por favor: facilita mucho la limpieza. Cambiadla de vez en cuando, cuando esté llena.
Basura y reciclaje
La basura doméstica y el reciclaje van a los contenedores comunes, en tres puntos cerca de la casa. El vidrio solo en los puntos 2 y 3.
- 1200 mStreet View
- 2400 mStreet View
- 3500 mStreet View
- Basura doméstica
- Envases
- Vidrio
03Alrededor de la villa
Todo está
muy cerca
Tiempos aproximados en coche desde la villa, sin tráfico: en verano las carreteras de la costa pueden ser mucho más lentas.
- Pueblo de Les Adrets1 km5 min
- Sendero del Estérel (Malpey)5 km10 min
- Lac de Saint-Cassien10 km15 min
- Fréjus16 km20 min
- La Napoule16 km20 min
- Théoule · Port de la Rague17 km25 min
- Fayence · Camandoule21 km30 min
- Tourrettes · Terre Blanche21 km30 min
- Tanneron21 km30 min
- Cannes28 km30 min
- Seillans26 km35 min
- Aeropuerto de Niza46 km45 min
- Niza53 km50 min
- Mónaco75 km1 h 10
- Saint-Tropez53 km1 h 15
- Gorges du Verdon100 km1 h 50
04Mercados y tiendas
Producto fresco
del pueblo
Les Adrets · mié. y dom. hasta las 13 h
El mercado del pueblo
Solo unos pocos puestos, pero el producto es fresco y excelente: fruta y verdura, pescado fresco, queso y miel.
Les Adrets
La boulangerie
La panadería del pueblo llegó a la semifinal del concurso a la mejor panadería de Francia. Paciencia: la cola puede ser larga, pero merece la pena.
Les Adrets · centro del pueblo
Carnicería-charcutería
La carnicería abierta hace poco ofrece platos del día y una carne excelente. No os perdáis la pissaladière, una coca provenzal típica de Niza: una de las mejores que hemos probado.
Fayence · mar., jue. y sáb.
Mercado provenzal
Un mercado animado en la Place Thiers, con producto local y de temporada. Un ambiente precioso, sobre todo en verano, y una forma estupenda de descubrir los sabores y los artesanos de la región.
05Nuestros restaurantes favoritos
Donde nos encanta
comer
Fayence · 30 min
Moulin de la Camandoule
Una comida mediterránea gourmet en un precioso entorno provenzal: un antiguo molino de aceite convertido en restaurante y hotel. ¡Allí nos casamos!
Solían tener menús de mediodía entre semana, y la terraza exterior es preciosa.
Combinadlo con los pueblos encaramados cercanos: Seillans, Fayence o Tourrettes.
Tourrettes · 30 min
Terre Blanche
Un resort con hotel, spa y golf en plena naturaleza virgen, con vistas a los pueblos encaramados del Pays de Fayence.
Daos un capricho en el spa (tratamientos KOS y Valmont), seguido quizá de un almuerzo gourmet en Les Caroubiers, el restaurante de la casa club.
Cannes · 30 min
Le Cabanon
Un restaurante de playa en la Riviera, con los pies en la arena.
Port de la Rague · 25 min
Baia Plage
Un beach club frente a las rocas rojas del Estérel, con un smash burger buenísimo.
06Excursiones
Escapadas
por la Provenza
10 min · Senderismo, bici, equitación
Macizo del Estérel
Innumerables senderos para caminar, ir en bici e incluso montar a caballo. Uno de nuestros favoritos está a solo diez minutos, con vistas panorámicas sobre toda la reserva hasta el Mediterráneo.
Conducid hasta la Maison Forestière du Malpey y seguid hasta la barrera. Las vistas empiezan donde aparcáis: dad un paseo llano, o subid al Mont Vinaigre si os sentís valientes.
15 min · Paddle surf, canoa, atardeceres
Lac de Saint-Cassien
Un lago tranquilo para hacer paddle surf, ir en canoa o simplemente ver un atardecer mágico.
Excursión de un día · 1 h 50
Gorges du Verdon
Para los aventureros: aguas color esmeralda y acantilados espectaculares. Remontad las gargantas desde el lago de Moustiers-Sainte-Marie, o tomad la carretera de curvas por Bargemon y Trigance, cuya panadería aún hornea con leña.
Pays de Fayence
Pueblos medievales
encaramados
Fayence, Callian, Mons, Montauroux, Seillans, Tanneron y Tourrettes: cada uno en su colina, con callejuelas medievales, vistas panorámicas, lugares históricos, gastronomía y vinos locales.
Una Provenza más auténtica y menos concurrida. Nuestros favoritos:
30 min
Fayence
Por su mercado en el casco antiguo.
30 min
Tanneron
Diminuto y apartado, con vistas y mimosas en flor en febrero.
30 min
Tourrettes
Por sus galerías de arte y su museo al aire libre.
07Costa Azul
El mar,
a un paso en coche
Cannes, Saint-Tropez, Niza y Mónaco quedan muy a mano.
Carretera panorámica
La Corniche d’Or
La carretera costera que bordea el Estérel entre Fréjus y Mandelieu-la-Napoule, con rocas rojas que se hunden en un mar azul intenso.
25 min
Théoule-sur-Mer
Un pueblecito pintoresco entre el mar y las rocas rojas, a los pies del Château de Théoule. Buenos restaurantes de playa como Chez Philippe o Plage Blanche (con aparcacoches).
25 min
Baia Plage
Escondido en Port de la Rague, frente a las rocas rojas y el Château de Théoule. Un sitio estupendo para hacer snorkel, y un beach club donde pasar el día entero en las tumbonas.
20 min
La Napoule
Playas de arena fáciles y calas resguardadas, ideales con los más pequeños. Un centro pintoresco con muchos sitios para comer, y el Glacier Les Cascades, una de las mejores heladerías de la zona.